• تنبيه للزوار
    منح بكالوريوس وماجستير ودكتوراه في كازاخستان 2025/2026! اضغط هنا للمزيد

اعلان توظيف: سائق - أطباء العالم | فرنسا

وصف الإعلان

وظائف فلسطين

عضو فعال

Driver​

MDM France أطباء العالم – فرنسا​


الترجمة متوفرة تحت الاعلان
الوصف الوظيفي
MdM is a medical humanitarian NGO. Since 1980, MdM has worked independently around the world to guarantee universal and sustainable access to healthcare.

In Palestine, the objectives of the programs are to limit the medical impact of the restrictions in accessing medical care on the Palestinian population, to improve mental health and psychosocial care and to bear witness to the violations of the right to health.

MdM is currently looking for a qualified candidate to fill the position of Driver based in Nablus.

Number of vacancies: Three

Duration: 12 months, renew of contract depend on availability of Fund

Type of contract (Fixed-Term) / Full time

Supervisory Responsibilities
: N/A

Category: 2 - Level A

Start date: ASAP.

Location: Nablus

MAIN OBJECTIVE

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Drive MDM team and assist the Logistics Manager in other logistics and supply needs.

SPECIFIC OBJECTIVES

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

  • Drive the team and goods to the areas of operation as directed.​
  • Apply MDM security and driving procedures.​
  • Assist the logistics department with logistical and other arrangements related to events.​
  • Collect quotations, invoices and receipt from suppliers.​
  • Facilitate the payment of invoices to suppliers and any other providers.​
  • Ensure security and safety of MDM Team on the site.​
  • Drive MMT Truck when requested.​
TASKS AND RESPONSIBILITIES

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Main responsibilities and activities of the Driver can change according to the organization of the work and to the composition of the team.

  1. Programming
  • Drive the team according to the movement planning.​
  • Drive goods, collect and/or distribute letters and documents when required.​
  • Update logbooks based on movements.​
  • Inform the logistics manager during movements (back up) and accidents according to MDM security guidelines​
  • Ensure all maintenance, constant cleanliness fully fuel of all cars​
  • Implement the weekly assessment of all cars (Vehicles checklist)​
  • Assist the Log Manager in the daily organization of office movements when required.​
  • Provide the base staff with all the needed materials for implementation of activities in the field when required.​
  • Assist field staff in the distribution of materials and other related documents when required.​
  • Assist the logistics department with logistical and other arrangements related to events when required.​
  • Collect quotations, invoices and receipt from supplier-s based on the request of the Logistics Manager​
  • Facilitate the payment of invoices to suppliers and any other providers when required.​
  1. Reporting
  • Report immediately any technical failure / problem; carry out the maintenance of the vehicles.​
  • Report about the consumption or shortage of the materials used in the activities (Juice, water, Snacks, stationery) if needed.​
  • Report car accidents and security incidents (MDM security report template) within 24 hours​
  1. Security and Safety
  • Oversee the safety of the staff and the vehicles during movements and in the field.​
  • Inform the direct supervisor before using any alternative roads.​
  • Inform the direct supervisor immediately of any incident/ accident​
  • Ensure that the team members are following the security rules during the movements or in any incident.​
  • Ensure that MDM Cars are always equipped with Emergency First Aid boxes, spare wheel(s), all equipment needed to change flat tyres, and any other equipment/item mentioned in MDM vehicles checklist​
  1. Others
  • Perform relevant but minor logistics and administrative tasks as needed and requested by the direct supervisor.​
Behaviour:
  • Ability of self-control in specific security incidents​
  • To always behave with self-restraint and respect the dignity of the beneficiaries.
  • To be able to work as part of a team and participate in different activities.​
  • Believing in concepts of equity, human rights, neutrality and impartiality.​
  • Demonstrate motivation at work.​
  • Demonstrate willingness to improve own knowledge and skills by participating in any capacity building activities.​
  • Respect each team member’s position, work and specialty.​
  • Adapt to special situations or demands from supervisor.​
  • Ability to accept feedback and willingness to improve own capacities.​
  • Drive safely and respect of traffic law.​
Requested Competence/Skills/Profile
  • High School certificate required.​
  • Minimum 2 years' experience in a similar position.​
  • Possession valid driving license for at least 3 years type C1 (Truck till 15 Tons)​
  • Proven skills in dealing with security and safety matters and use of communication equipment.​
  • General knowledge of mechanics.​
  • Good command of English and Arabic languages, Arabic language and good English level are mandatory (both written and spoken).​
  • Good knowledge of the geographical area.​
  • Experience working with INGOs is an asset.​
  • Ability to cope with difficult security context.​
  • Strong commitment to learning new skills and willingness to be accompanied toward the achievement of new competencies.​
  • Ability to work with a team as well as to work independently.​
  • Ability to communicate any technical or non-technical topic with clarity and to share any important project information with the team.​
  • Proficiency in Using Microsoft office​
  • Above 24 years.​

Applying Process

The interested candidates should submit their applications in ENGLISH with the updated CV (2 pages max.), cover letter (clearly outlining your motivation for the position and for the organization), including your references details to Médecins Du Monde, HR department via: recruitment.nab.palestine@medecinsdumonde.net.

In the subject of the email, please indicate the code of the recruitment you are applying for: as NB_Driver _YOUR_NAME_2025

Only shortlisted candidates will be contacted. Please note that MdM does not reimburse transportation and food costs for any test or interview.

MdM does not charge a fee at any stage of its recruitment process
. All applications are free for all candidates, and no one should request any payment or compensation during the recruitment process.



Deadline for receiving the application is 5 of June 2025.

Please note that incomplete applications will not be considered.


Please note that MdM will contact only pre-selected candidates via email.

MdM is committed to promoting diversity and ensuring equal opportunities for all applicants.

We thank all candidates for their interest in a position with MdM.

Kindly note that applications previously submitted for this position will not be taken into consideration.​
 
الترجمة




سائق


منظمة أطباء العالم – فرنسا (MDM France)





الوصف الوظيفي



أطباء العالم (MdM) هي منظمة إنسانية طبية غير حكومية. منذ عام 1980، تعمل MdM بشكل مستقل حول العالم لضمان الوصول الشامل والمستدام إلى الرعاية الصحية.


في فلسطين، تهدف برامج المنظمة إلى الحد من التأثير الطبي للقيود المفروضة على الوصول إلى الرعاية الطبية على السكان الفلسطينيين، وتحسين الصحة النفسية والدعم النفسي الاجتماعي، وتوثيق انتهاكات الحق في الصحة.


MdM تبحث حاليًا عن مرشح مؤهل لشغل وظيفة سائق في نابلس.


  • عدد الوظائف الشاغرة: ثلاث وظائف
  • مدة العقد: 12 شهرًا، قابلة للتجديد حسب توفر التمويل
  • نوع العقد: محدد المدة / دوام كامل
  • الإشراف: لا يوجد
  • الفئة: 2 - المستوى أ
  • تاريخ البدء: في أقرب وقت ممكن
  • الموقع: نابلس



الهدف الرئيسي


قيادة فريق MDM ومساعدة مدير اللوجستيات في الاحتياجات اللوجستية والإمدادية الأخرى.




الأهداف المحددة


  • قيادة الفريق ونقل البضائع إلى مناطق العمل حسب التوجيهات.
  • تطبيق إجراءات MDM الأمنية والقيادة الآمنة.
  • المساعدة في الترتيبات اللوجستية المتعلقة بالفعاليات.
  • جمع عروض الأسعار والفواتير والإيصالات من الموردين.
  • تسهيل دفع الفواتير للموردين ومقدمي الخدمات.
  • ضمان سلامة فريق MDM في الميدان.
  • قيادة شاحنة MMT عند الطلب.



المهام والمسؤوليات


البرمجة:


  • القيادة حسب خطة التنقلات.
  • توصيل البضائع وجمع/توزيع الرسائل والوثائق حسب الحاجة.
  • تحديث سجل التنقلات.
  • إبلاغ مدير اللوجستيات أثناء التنقلات والحوادث حسب دليل الأمن الخاص بالمنظمة.
  • التأكد من نظافة وصيانة وتزويد المركبات بالوقود باستمرار.
  • تنفيذ تقييم أسبوعي للمركبات.
  • مساعدة مدير اللوجستيات في تنظيم التحركات اليومية.
  • توفير المواد اللازمة للأنشطة الميدانية عند الطلب.
  • مساعدة الموظفين في توزيع المواد والوثائق حسب الحاجة.
  • جمع عروض الأسعار والفواتير بناءً على طلب مدير اللوجستيات.
  • تسهيل عملية دفع الفواتير حسب الحاجة.

التقارير:


  • الإبلاغ فورًا عن أي أعطال أو مشاكل تقنية في المركبات.
  • الإبلاغ عن استهلاك أو نقص المواد المستخدمة في الأنشطة.
  • الإبلاغ عن الحوادث الأمنية خلال 24 ساعة.

الأمن والسلامة:


  • مراقبة سلامة الفريق والمركبات أثناء التنقلات وفي الميدان.
  • إبلاغ المشرف قبل استخدام أي طرق بديلة.
  • التأكد من أن السيارات مزودة بصندوق إسعافات أولية، وعجلة احتياطية، والأدوات اللازمة لتغيير الإطارات.

أخرى:


  • أداء مهام لوجستية وإدارية بسيطة حسب توجيه المشرف المباشر.



السلوكيات المطلوبة:


  • ضبط النفس في المواقف الأمنية.
  • التصرف باحترام وكرامة تجاه المستفيدين.
  • القدرة على العمل ضمن فريق والمشاركة في الأنشطة المختلفة.
  • الإيمان بمبادئ المساواة وحقوق الإنسان والحياد وعدم التحيز.
  • الرغبة في تطوير الذات والمشاركة في بناء القدرات.
  • احترام أدوار وتخصصات الزملاء.
  • القدرة على التكيف مع الظروف والطلبات الخاصة.
  • القيادة الآمنة واحترام قوانين المرور.



المهارات والمؤهلات المطلوبة:


  • شهادة الثانوية العامة كحد أدنى.
  • خبرة لا تقل عن سنتين في نفس المجال.
  • رخصة قيادة سارية من الفئة C1 (شاحنة حتى 15 طن) لمدة لا تقل عن 3 سنوات.
  • معرفة عامة بالميكانيكا.
  • إجادة اللغتين العربية والإنجليزية (قراءة وكتابة ومحادثة).
  • معرفة جيدة بالمناطق الجغرافية.
  • خبرة سابقة مع منظمات دولية غير حكومية تعتبر ميزة إضافية.
  • مهارات في التعامل مع معدات الاتصال والسلامة.
  • القدرة على العمل تحت الضغط وفي سياقات أمنية صعبة.
  • إجادة استخدام برامج مايكروسوفت أوفيس.
  • العمر فوق 24 عامًا.



عملية التقديم


على المهتمين إرسال طلباتهم باللغة الإنجليزية، بما في ذلك سيرة ذاتية محدثة (بحد أقصى صفحتين)، ورسالة تغطية توضح دوافع التقديم، بالإضافة إلى تفاصيل التواصل مع المراجع، إلى قسم الموارد البشرية في منظمة أطباء العالم عبر البريد الإلكتروني التالي:


recruitment.nab.palestine@medecinsdumonde.net


يرجى كتابة كود الوظيفة في عنوان البريد الإلكتروني بالشكل التالي:
NB_Driver_YOUR_NAME_2025


  • سيتم التواصل فقط مع المتقدمين الذين تم اختيارهم.
  • لا تتحمل المنظمة أي تكاليف سفر أو طعام خلال المقابلات أو الاختبارات.
  • لا يتم تحصيل أي رسوم أثناء عملية التوظيف.

آخر موعد للتقديم: 5 يونيو 2025.


يرجى ملاحظة: لن يتم النظر في الطلبات غير المكتملة أو الطلبات التي تم إرسالها مسبقًا.




 
عودة
أعلى