• تنبيه للزوار
    التسجيل في مشروع المال مقابل العمل | الأنروا - محافظات الضفة الغربية! عرض المزيد

اعلان توظيف: محاسب - مطاعم | مجموعة بلدي

وصف الإعلان

وظائف فلسطين

مشرف
طاقم الإدارة
فريق الإشراف
الترجمة متوفرة تحت الإعلان

Position Title: Accountant – Restaurants
Location: Beit Hanina, Jerusalem
Company: Baladi Group
Job Type: Full-Time
Reports To: Project Manager - Restaurants / Finance Department
Application Deadline: July 20, 2025

About Baladi Group:


Baladi Group is a leading hospitality and real estate company preparing to launch a portfolio of high-quality restaurant brands in Jerusalem and Ramallah. As we enter the opening and launch phase of our new restaurant operations—including international partnerships such as Johnny Rockets—we are seeking a dedicated Accountant to join our growing team and help build a strong financial foundation for the restaurant division.

Position Overview:

The Accountant – Restaurants will handle day-to-day accounting operations, track revenues and expenses, prepare financial reports, and ensure compliance with Israeli financial laws and tax regulations. This role is ideal for someone detail-oriented and experienced in both accounting and restaurant or retail environments.

Key Responsibilities:
  • Manage accounting functions specific to restaurant operations​
  • Track and record daily sales, purchases, and inventory costs​
  • Handle VAT filings and reporting in compliance with Israeli law
  • Prepare monthly financial statements, P&Ls, and cash flow reports​
  • Manage accounts payable and receivable​
  • Assist with payroll entries, petty cash, and expense reporting​
  • Reconcile POS data with accounting records and bank accounts​
  • Monitor cost control, budgeting, and variance analysis​
  • Coordinate with external auditors and tax authorities as needed​
  • Support financial planning, especially during restaurant launches and expansion​

Requirements:
  • Bachelor’s degree in Accounting, Finance, or related field​
  • Minimum 2 years of relevant accounting experience (restaurant/hospitality preferred)​
  • Strong knowledge of Israeli accounting standards and VAT procedures
  • Experience with accounting software and Excel​
  • Fluent in Arabic and English; Hebrew is a must​
  • Highly organized, discreet, and detail-oriented​
  • Able to work independently and meet strict deadlines​
  • Based in Beit Hanina or surrounding areas​
What We Offer:
  • Competitive salary​
  • Opportunity to shape accounting systems from the ground up​
  • Exposure to international brands and financial operations​
  • Supportive and collaborative work environment​
  • Clear path for career advancement within Baladi Group​

Applying Process
Send your CV and a brief cover letter to:
Mustafa Abdul Shafi
Mustafa.abdulshafi@baladibuilding.com

Subject: Accountant – Restaurants Application

Application Deadline: July 20, 2025
 



المسمى الوظيفي: محاسب – المطاعم
الموقع: بيت حنينا – القدس
الشركة: مجموعة بلدي
نوع الوظيفة: دوام كامل
المسؤول المباشر: مدير المشروع – المطاعم / قسم المالية
آخر موعد للتقديم: 20 يوليو 2025




عن مجموعة بلدي:


مجموعة بلدي هي شركة رائدة في مجالي الضيافة والعقارات، وتستعد لإطلاق مجموعة من العلامات التجارية للمطاعم عالية الجودة في القدس ورام الله. مع دخولنا مرحلة التشغيل والإطلاق لعملياتنا الجديدة – بما في ذلك شراكات دولية مثل Johnny Rockets – نبحث عن محاسب/ة متمرس/ة للانضمام إلى فريقنا المتنامي والمساهمة في بناء أساس مالي قوي لقسم المطاعم.




ملخص الوظيفة:


سيكون المحاسب – قسم المطاعم مسؤولاً عن العمليات المحاسبية اليومية، وتتبع الإيرادات والمصروفات، وإعداد التقارير المالية، وضمان الامتثال للقوانين المالية والضريبية الإسرائيلية. هذه الوظيفة مثالية لمن يتمتع بالدقة والخبرة في مجال المحاسبة، ويفضل أن تكون في بيئات المطاعم أو البيع بالتجزئة.




المسؤوليات الرئيسية:


  • إدارة الوظائف المحاسبية الخاصة بعمليات المطاعم
  • تتبع وتسجيل المبيعات اليومية، والمشتريات، وتكاليف المخزون
  • إعداد وتقديم التقارير الضريبية (ضريبة القيمة المضافة) وفقًا للقانون الإسرائيلي
  • إعداد البيانات المالية الشهرية، وبيانات الأرباح والخسائر، وتقارير التدفق النقدي
  • إدارة الحسابات الدائنة والمدينة
  • المساعدة في إدخالات الرواتب، والنقد النثري، وتقارير المصاريف
  • مطابقة بيانات نقاط البيع (POS) مع السجلات المحاسبية والحسابات البنكية
  • مراقبة التحكم في التكاليف، ووضع الميزانيات، وتحليل الفروقات
  • التنسيق مع المدققين الخارجيين والجهات الضريبية عند الحاجة
  • دعم التخطيط المالي، خاصة خلال مراحل افتتاح وتوسعة المطاعم



المتطلبات:


  • شهادة بكالوريوس في المحاسبة أو المالية أو مجال ذي صلة
  • خبرة لا تقل عن سنتين في مجال المحاسبة (ويُفضل في مجال الضيافة أو المطاعم)
  • معرفة قوية بالمعايير المحاسبية الإسرائيلية وإجراءات ضريبة القيمة المضافة
  • خبرة في استخدام برامج المحاسبة وExcel
  • إجادة اللغة العربية والإنجليزية – واللغة العبرية شرط أساسي
  • التنظيم العالي، والسرية، والانتباه للتفاصيل
  • القدرة على العمل بشكل مستقل والالتزام بالمواعيد النهائية
  • يفضل أن يكون المتقدم من سكان بيت حنينا أو المناطق المجاورة



ما نقدمه:


  • راتب تنافسي
  • فرصة لتطوير أنظمة المحاسبة من الأساس
  • التعرض لعلامات تجارية دولية وعمليات مالية متنوعة
  • بيئة عمل داعمة وتعاونية
  • مسار مهني واضح وفرص للتطور داخل مجموعة بلدي



آلية التقديم:


يرجى إرسال السيرة الذاتية ورسالة تعريفية مختصرة إلى:


Mustafa Abdul Shafi
✉️ Mustafa.abdulshafi@baladibuilding.com
الموضوع: طلب توظيف – محاسب مطاعم


الموعد النهائي للتقديم: 20 يوليو 2025



 
عودة
أعلى